【Chemical】歌词 – Post Malone

2023年4月16日

Oxytocin makin' it all okay
催产素似乎美好了一切
When I come back down, it doesn't feel the same
而回归现实 我却深觉不复从前
Now I'm sittin' 'round, waitin' for the world to end all day
此刻我茫然无措 待末日降临
'Cause I couldn't leave you if I tried
怎么也做不到离你而去

You break me, then I break my rules
我为你心碎一地 为你打破自我准则
Last time was the last time too
可此后我再也不会重蹈覆辙
It's ****ed up, I know, but I'm still
实在荒谬至极 可我依旧甘之如饴

Outside of the party, smokin' in the car with you
派对场外 与你待在车里吞云吐雾
Seven Nation Army, fightin' at the bar with you
耳边放着Seven Nation Army 酒吧又与你争吵不休
Tell you that I'm sorry, tell me what I gotta do
我向你道歉 告诉我该怎么做
'Cause I can't let go, it's chemical
因为我无法释怀 犹如微妙的化学反应
No, I can't let go, it's chemical
我怎么也无法释怀 就像有化学反应作祟

Every time I'm ready to make a change
每当我准备做出改变
You turn around and **** out all my brains
你却让我心神俱灭
I ain't tryna find fate, it's too late to save face
我已放弃寻觅命运 颜面早已无存
I can't get away, maybe there's no mistakes (Maybe there's no mistakes)
我无法逃离 或许本就没有错谬存在 (或许一切皆是命运的安排)

You break me, then I break my rules
我为你心碎一地 为你打破自我准则
Last time was the last time too
可此后我再也不会重蹈覆辙
It's ****ed up, I know, but I still
实在荒谬至极 可我依旧甘之如饴

Still outside of the party, smokin' in the car with you
派对场外 与你待在车里吞云吐雾
Seven Nation Army, fightin' at the bar with you
耳边放着Seven Nation Army 酒吧又与你争吵不休
Tell you that I'm sorry, tell me what I gotta do
我向你道歉 告诉我该怎么做
'Cause I can't let it go, it's chemical (Chemical)
因为我无法释怀 犹如微妙的化学反应
No, I can't let go, it's chemical (Chemical)
我怎么也无法释怀 就像有化学反应作祟
No, I can't let go, it's chemical
我怎么也无法释怀 就像有化学反应作祟

I can't let go, it's chemical
我无法释怀 犹如微妙的化学反应
Da-da-da-da-da-da, da-da-da
Da-da-da-da-da-da, da-da-da

Tell you that I'm sorry, tell me what I gotta do
我向你道歉 告诉我该怎么做
No, I can't let go, it's chemical
我怎么也无法释怀 就像有化学反应作祟