This one's for the boys
这首歌献给那些男孩们
With your greased up and heavy metal toys
你们手持重金属玩具 油光锃亮
So beefed up, you can't get through the door
使出浑身解数来 否则你连门都难进
It's your time to breakthrough
而此时正是突破束缚的时刻
Bad man do the rest, you
坏人才能扛起重任 而你
Barbie, your time's up
芭比 你的时代结束了
You will not take our voice
你们剥夺不了我们的声音
See, I'm the cool catch, a hottest you've ever seen
瞧 我就是你见过最最火辣的 那个潇洒的男子汉
Six pack and tight G string
六块腹肌 身着紧身小裤衩
No, I'm not gay, bro
不 我不喜欢男孩 哥们
But I've been on that lay low
只是低调行事而已
Strip clubs and dollars bills
脱衣舞夜店 钞票堆积如山
Wall street and dirty deals
华尔街上那些龌龊交易
Popstars, exotic pills
流行明星 还有奇特药丸
Cars with dirty wheels
车轮上满是污垢
'Cause that's the man I am
因为我就是这样的男人 绝不遮掩
Baby, treat me right, I'm free tonight
宝贝 对我好 今晚我自由自在
That's just the man I am
这就是我 绝不遮掩
Super sleazy, born to be easy
堕落不正派 天生放荡不羁
And all the papers say that there's no Ken without Barbie
传媒纷纷报道没有芭比就没有肯
But, baby, there's no woman who could possibly stop me
但宝贝 没有女人能够阻挡我
That's just the man I am
因为我就是这样的男人 绝不遮掩
Super sleazy, sexy and freaky Ken tonight
堕落不正派 性感且狂野 今夜的肯
Woah, woah
Woah, woah
Sexy and freaky Ken tonight
今夜性感且狂野的肯
Woah, woah
Woah, woah
Sexy and freaky Ken tonight
今夜性感且狂野的肯
It's time you realize
你是时候认清现实
That in this world we've taught a lie
这个世界上 我们被灌输了谎言
You think that woman rule the world
你们以为女人统治着世界
But, baby, where I been
但宝贝 我经历了太多
All the things I've seen
见证了太多
This Ken has crossed the borderline
这一位肯已经越过世界的边界线
See, I'm the cool catch, a hottest you've ever seen
瞧 我就是你见过最最火辣的 那个潇洒的男子汉
Six pack and tight G string
六块腹肌 身着紧身小裤衩
No, I'm not gay, bro
不 我不喜欢男孩 哥们
But I've been on that lay low
只是低调行事而已
Strip clubs and dollars bills
脱衣舞夜店 钞票堆积如山
Wall street and dirty deals
华尔街上那些龌龊交易
Popstars, exotic pills
流行明星 还有奇特药丸
Cars with dirty wheels
车轮上满是污垢
'Cause that's the man I am
因为我就是这样的男人 绝不遮掩
Baby, treat me right, I'm free tonight
宝贝 对我好 今晚我自由自在
That's just the man I am
这就是我 绝不遮掩
Super sleazy, born to be easy
堕落不正派 天生放荡不羁
And all the papers say that there's no Ken without Barbie
传媒纷纷报道没有芭比就没有肯
But, baby, there's no woman who could possibly stop me
但宝贝 没有女人能够阻挡我
That's just the man I am
因为我就是这样的男人 绝不遮掩
Super sleazy, sexy and freaky Ken tonight
堕落不正派 性感且狂野 今夜的肯
Woah, woah
Woah, woah
Sexy and freaky Ken tonight
今夜性感且狂野的肯
Woah, woah
Woah, woah
Sexy and freaky Ken tonight
今夜性感且狂野的肯
Woah, woah
Woah, woah
Sexy and freaky Ken tonight (This one's for the boys)
今夜性感且狂野的肯 (这首歌献给那些男孩们)
Woah, woah
Woah, woah
Sexy and freaky Ken
今夜性感且狂野的肯
