I hear the sweet, sweet sounds of heaven
我闻天籁之音 如甘霖降临尘世
Falling down, falling down to this Earth
悠然坠落 轻轻洒向大地
I hear the sweet, sweetest sounds of heaven
我闻天籁之音 如醉梦中的绝美旋律
Drifting down, drifting down to this Earth
缓缓飘落 如梦似幻降临凡间
Bless the father, bless the son
降福父与子
Hear the sound of the drums
耳畔传来鼓声
As it echoes through the valley and it bursts
隆隆回荡在山谷
Yeah
耶
Let no woman or child go hungry tonight
今夜让妇孺免受饥荒
Please protect us from the pain and the hurt
拜托神祇 护佑你我远离痛楚
Yeah
Yeah
I smell the sweet scents, the sweet scents of heaven (Sweet, of heaven)
我嗅到天堂甘露之香
Tumbling down, tumbling down to the Earth (Tumbling down, oh)
飘洒而下 飘洒到尘世之间
I hear the sweet sounds, the sweet sounds of children
我听到甜蜜之音
Sweet sounds, ooh, sweet sounds
儿童纯真的歌颂
And they're praising the land of their birth
歌颂着故土的荣光
No
不
No, I'm not, not going to hell, in some dusty motel
我不会沉沦于尘土飞扬的陈旧旅馆
And I'm not, not going down in the dirt
也不会坠入泥泞之中
I'm gonna laugh, I'm gonna cry
我将载笑载泪
I'm gonna laugh, I'm gonna cry
我将载笑载泪
Eat the bread, drink the wine
尝面包 饮酒水
'Cause I'm finally, finally quenching my thirst
毕竟我终于 终于能解渴
Yeah
耶
You can't have a light without a little shadow, yeah
光明总伴随着暗影的踪迹
Always need a target for your bow and arrow
箭矢还需靶心引领
I want to be drenched in the rain of your heavenly love, oh yeah
我渴望沐浴在你天使般的爱雨中
Come on
噢 耶
Let the music play loud, let it burst through the clouds
让乐声高亢回荡云霄
Let the music play loud, let it burst through the clouds
让乐声高亢回荡云霄
And we all feel the heat of the sun
我们都感受到炽热的阳光
Yeah
Yeah
Yeah, let us sing, let us shout
让我们歌唱
Let us shout
让我们欢呼
Let us all stand up proud
让我们傲然挺立
Let the old still believe that they're young, yeah
让老者相信自己依旧年轻
Sweet, sweet sound
甜蜜的声音
Sounds so sweet
多么悦耳动听
Sounds so sweet
悦耳动听
Sounds so sweet
多么悦耳动听
So sweet
悦耳动听
Heaven, heaven
如天堂之音
Down, falling down to this earth
降临尘寰
I smell the sweet, sweet sounds of heaven
我闻天籁之音 如甘霖降临尘世
Coming down, coming down, from the earth
悠然坠落
Coming down, coming down, from the earth
轻轻洒向大地
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh, yeah, oh
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
yeah, oh, yeah
Yes, come on
来吧
Ooh, come on, come oh, ooh, come, ooh, ooh, ooh
来吧
Come on, come on, yeah, yeah
来吧
Hear the Gods laughing from above
我闻天籁之音 如醉梦中的绝美旋律
Falling down, falling down to this Earth
缓缓飘落 如梦似幻降临凡间
Let me lay down and sleep
让我躺下安眠吧
Yeah, yeah
耶
Heaven
天堂
Heaven
在天堂之中
Ooh, ooh, ooh
噢
