Ya I’m a Maker and Breaker
我为制造者或是破坏者
Giga Reol 任せな乗っかれ
Giga Reol 一切任我高飞吧
Yo Ladies and Gentlemen
女士们和先生们
お待ちどう夜が明けてく
夜晚的月色即将逝去
楽しいこと限定 それこそが原点
乐此不疲的事注定这就是原点
うちらが気になるシスタ
念念不忘的修女
まあまあ自分らのペースさフリーダム
我们踏上自由的步调
思いつきに引火 出る出る金貨
一时兴起导致引火上身
みんな遊び場スパシーバ いいないいな
大家都身为游乐场的SPASIVA 真好真好
錆びたしきたり解体 生きた詞を売買
拆除腐败至极的习俗 贩卖生词本
いつもの今日に乾杯 音から音へ浮浪
为过往的今天干杯 音律开始跃动
Oh Mammy, 無問題 やらずにはいられなくない？
Oh Mammy,没问题 但真的要这么做吗
I’m in control of my own fate.
命运掌握在我自己手中
I’m a Breaker
但我身为破坏者
DDD DDD DDD DDD DDD DDD
DDD DDD DDD DDD DDD DDD
やなことやめ ここから無礼講
别再做令自己讨厌的事了 从这里开怀畅饮吧
踊るだけ全部風任せ
如何舞动任由风决定吧
涙も笑ったれほらあっかんべー
眼泪挂上微笑
ついてきな、的な
跟上我、之类的
とまらん とまれねぇわ
没法跟上 没法跟上
これ合法 常ノージョーク
这是合法的 常无笑话
得るより与えるほうが天職
相较于给予比得到更富有天职
リファレンス 経験基づく余裕
参考基于经验值的余裕
アンビバレンス 隠すビートの奥
Ambience 畏缩于内心深处
君も乗ってけにーちゃん
你也跟上到车里来吧
道草がなきゃつまらんわ わー
道路无草真无聊啊
お隣ベスティ 不屈の精神
邻居贝斯蒂 不屈不挠的精神
見知った景色辟易 前進
熟悉的景色辟易 前进
この青春はあげられないの
这个青春不能赋予给你吗
僕にだけ広がるこの宇宙ただ夢中
向我展开身姿的宇宙只是迷恋于我
ああ ここがいつもはじまり
就从这里开始吧
Oh Daddy, 超難解 でもやってみて納得したい
Oh Daddy，即便超难懂 但还是想尝试一下说服
This is the way of my life.
这就是我如何生活
DALA DING, DALA DING？
DALA DING, DALA DING？
I’m a Maker
我为创造者
DDD DDD DDD DDD DDD DDD
DDD DDD DDD DDD DDD DDD
Yah Man, Pull up, Big up,あんたがBREDDA
Yah Man, Pull up, Big up,这就视为BREDDA
遊ぶだけ熱さを忘れ 一度休んで水に流せ
只要玩就忘记杯中水的热度 休息一下 重新冲水吧
置いてきな的な Na Ready？
被遗弃的Na Ready?
着いてきなベイビー まだまだ
到了吗 还远着呢
Hey 過去に未だ囚われの身？
Hey 你过去还被俘虏了吗？
お楽しみならこれから (I’m a Breaker)
期待的话从现在开始 (我为破坏者)
とまれん とまれねぇわ
真好啊 真好啊
Hey 遊び楽しめたもん勝ち、自由の身 (Ya We are Maker)
Hey 享受玩耍的胜利 担任自由之身（我们是制造者）
たまらん たまらん たまらねー
真受不了啊
たまらん たまらねぇわ
真受不了
