你曾试图偷走太阳
“So, stealing the Sun, you’ve tried
你曾试图偷走太阳
Not even once, twice!”
甚至不止一次
“Could’ve done it brighter
本可以更明亮
So we could pick our nose with alibi
这样我们就可以借口挖鼻
And equator’d be covered in white
赤道镶上白雪
Now wouldn’t that be nice?”
那将何等美好
You’ve got time, I’ve got my bike
你还有时间 我备自行车
What you’ve done’s a serious crime
你的所为罪重如山
My advice? Can’t stay here no more
我的建议 不能再在这里停留
Tell me, anywhere you like
告诉我你喜欢去哪里
Places we can be tonight
我们今晚可去何方
Leave the rest till daylight
剩下的事等到白天再说
“So, hacking a satellite
那么 黑客卫星
The least cool in your file?”
在你的档案中算是最不酷的吗
“Gimme Windows 95.
给我Windows 95
I’ll bring down all the AIs just one night
我会在一夜之间关闭所有人工智能
Free control of our minds.
自由掌控我们的思想
Oh by the by, has mankind ever tried?”
顺便问一下 人类曾尝试过吗
You’ve got time, I’ve got my bike
你还有时间 我备有自行车
What you’ve done’s a serious crime
你的所为罪重如山
My advice? Can’t stay here no more
我的建议 不能再在这里停留
Tell me, anywhere you like
告诉我 你喜欢去哪里
Places we can be tonight
我们今晚可去何方
Leave the rest till daylight
剩下的事等到白天再说
You’ve got time, I’ve got my bike
你还有时间 我有我的自行车
What you’ve done’s a serious crime
你的所为罪重如山
My advice? Can’t stay here no more
我的建议 不能再在这里停留
Tell me, anywhere you like
告诉我 你喜欢去哪里
Places we can be tonight
我们今晚可去何方
Leave the rest till daylight
剩下的事等到白天再说
The great escape of our time
我们这个时代的伟大逃脱
The great escape of our time
我们这个时代的伟大逃脱
The great escape of our time
我们这个时代的伟大逃脱
The great escape of our time
我们这个时代的伟大逃脱
