【Catch My Breath】歌词 – Kelly Clarkson

2022年11月29日

I don't wanna be left behind
我不甘再被生活遗弃
Distance was a friend of mine
从前和朋友相处总有距离
Catching breath in a web of lies
靠编织的谎言方以苟延残喘
I've spent most of my life
命中大部分光阴已被我挥霍了
Riding waves, playing acrobat
我曾随波逐流,立场善变
Shadowboxing the other half
对待另一半过分敏感
Learning how to react
不曾懂得用心投入 全力去爱
I've spent most of my time
命中大部分光阴已被我挥霍了

Catching my breath, letting it go,
歇下喘息吧,放开双手吧
turning my cheek for the sake of this show
放下嘴脸不再做秀吧
Now that you know, this is my life,
你要知道这是我自己的生活啊
I won't be told what's supposed to be right
我不会再唯命是从

Catch my breath, no one can hold me back,
停下喘息吧,无人能令我折返
I ain't got time for that
时不我待,再无时间去不思进取
Catch my breath, won't let them let me down,
停下喘息吧,无人能令我羁绊不起
it's all so simple now
就是如此简单明了啊

Addicted to the love I found
从前沉溺旧爱不能自拔
Heavy heart, now a weightless cloud
曾经沉重的内心如今已轻如浮云
Making time for the ones that count
是时候腾出机会给那些值得托付的人
I'll spend the rest of my time
我会用尽余生时光全程投入
Laughing hard with the windows down
待门落窗关之时,放声欢笑
Leaving footprints all over town
让小镇各处都洒遍我的足迹
Keeping faith when it comes around
花开花落纵然坚持信仰
I will spent the rest of my life
我会用尽余生时光全程投入

Catching my breath, letting it go,
停下喘息吧,放开双手吧
turning my cheek for the sake of this show
放下嘴脸不再做秀吧
Now that you know, this is my life,
你要知道这是我自己的生活啊
I won't be told what's supposed to be right
我不会再唯命是从

Catch my breath, no one can hold me back,
停下喘息吧,无人能令我折返
I ain't got time for that
时不我待,再无时间去不思进取
Catch my breath, won't let them let me down,
停下喘息吧,无人能令我羁绊不起
it's all so simple now
就是如此简单明了啊

You helped me see
是你让我发现
The beauty in everything
世间万物之美好
Catching my breath, letting it go,
停下喘息吧,放开双手吧
turning my cheek for the sake of this show
放下嘴脸不再做秀吧
Now that you know, this is my life,
你要知道这是我自己的生活啊
I won't be told what's supposed to be right
我不会再唯命是从

Catching my breath, letting it go,
停下喘息吧,放开双手吧
turning my cheek for the sake of this show
放下嘴脸不再做秀吧
Now that you know, this is my life,
你要知道这是我自己的生活啊
I won't be told what's supposed to be right
我不会再唯命是从
Catch my breath, no one can hold me back,
停下喘息吧,无人能令我折返
I ain't got time for that
时不我待,再无时间去不思进取
Catch my breath, won't let them let me down,
停下喘息吧,无人能令我羁绊不起
it's all so simple now
就是如此简单明了啊
it's all so simple now
就是如此目的明确啊
Catching my breath, letting it go,
停下喘息吧,放开双手吧
turning my cheek for the sake of this show
放下嘴脸不再做秀吧
Now that you know, this is my life,
你要知道这是我自己的生活啊
I won't be told what's supposed to be right
我不会再唯命是从
Catch my breath, no one can hold me back,
停下喘息吧,无人能令我折返
I ain't got time for that
时不我待,再无时间去不思进取
Catch my breath, won't let them let me down,
停下喘息吧,无人能令我羁绊不起
it's all so simple now
就是如此目的明确啊