Zzz
浮かない顔してるのは
那展露悲情的是
鏡のあなた自身
镜子映下的自己
この頃ちょっと狂いすぎてる
最近实在过于疯狂
だから嘘はすぐにめくれる
所以谎言很快就败露
引き換えに犠牲にした
你是否有过
モノとかあるのかなって
代为牺牲的事物
マジで言ってんなら
如果这就是真心的疑虑的话
Are you kidding me
那你是在开玩笑吗？
成功が人生のゴールですか？
人生就是为了成功吗？
その成功って何ですか？
那你指代的成功又是什么呢？
枠にはまらないのは罪ですか？
跳脱常规就是罪吗？
その他大勢なら安心ですか？
成为其他大多数就能安心了吗？
So oh
独りは確かに孤独だけど
虽然一个人确实孤独
自由も無限だった
与此同时自由也是无限大
制限されるにつれ分かったのは
伴随着受限我能知道的是
なんにしろ孤独は消えない
无论怎么做 孤独都永恒存在
正直もんがバカをみる
「老实人活该吃亏」
なんて良く言ったもんだわ
你们还真是敢说啊
鵜呑みにするなら
如果只会鹦鹉学舌
You're full of s**t
人の幸せが嫉ましいですか？
他人的幸福你很嫉妒吗？
見えてるのは全てでしょうか？
目前看到的就是全部了吗？
画面上だけで決めてませんか？
就靠视野内的画面做决断吗？
果たしてそれは
而那真的就是
リアルでしょうか？
「真实」吗？
You say 「No」「No」
What you don't believe
你不相信的是
生きるのは誰だってしんどい
生在世间谁都艰辛
I say 「Yes」「Yes」
What I do believe
而我确信的是
We gotta be careful what's fiction
我们必须留意那些虚构之物
Nonfiction
What you do believe
你确信的是
成功が人生のゴールですか？
人生就是为了成功吗？
その成功って何ですか？
那你指代的成功又是什么呢？
枠にはまらないのは罪ですか？
跳脱常规就是罪吗？
その他大勢ならOK？
成为其他大多数就能安心了吗？
人の幸せが嫉ましいですか？
他人的幸福你很嫉妒吗？
見えてるのは全てでしょうか？
目前看到的就是全部了吗？
画面上だけで決めてませんか？
就靠视野内的画面做决断吗？
果たしてそれは
而那真的就是
リアルでしょうか？
「真实」吗？
You say 「No」「No」
What you don't believe
你不相信的是
完璧じゃないから美しい
残缺能塑造美丽
I say 「Yes」「Yes」
What I do believe
而我确信的是
We gotta be careful what's fiction
我们必须留意那些虚构之物
Nonfiction Nonfiction
