Try 穏やかな さざ波のような
Try平静的好似一波涟漪
なんて勘違いの夢の夢見た
感觉做了一个梦中梦
行手を全て塞がれるのは
路途艰难 关山阻隔
良く考えてみなくても慣れっこ
早已习惯不假思索
どう考えたって正気の沙汰じゃない
想想都觉得这不太正常
It's called A 'Monster'
It's called A 'Monster'
ノーマルは書き換えられて
改写人生常态
悲観してる時間ももう過ぎた
悲伤一流而去
受け止める？
是安于现状 欣然接受？
牙を剥く？
还是獠牙反击？
見据えるのは終わりか始まりか
注视着的是结局还是开始？
選択肢は減ったようで
可选之项似乎日朘月减
ある意味無限になったのかもね
某种意义上可能已经变成了无限
見知らぬ人よ
未曾谋面的陌生人啊
君のジャッジに興味はない
我对于你的评判丝毫不感兴趣
結末はボクシダイだ
结局由我自己决定
Fly 疲弊して 擦り減った心
Fly 精疲力竭 心力交瘁
全てを失くした訳じゃまだない
并不意味着失去了一切
右にならえなんてクソ喰らえだと
我才不会效仿他人
瞳の奥がハッキリ言ってる
眼睑深处坚定不移地诉说着
やるだけやって玉砕のがマシね
尽力而为 不留遗憾就好
You're also A 'Monster'
You're also A 'Monster'
不確かな時代になって
在这个模糊不定的时代
確かなものに白黒がついた
宁为事实明辨黑白
守り抜く？
是坚守到底吗？
何捨てる？
还是置之不闻？
その未来に今来た過去がある
所有的未来都是你正在经历的现在
貫くだけが強さじゃない
并非贯彻到底才是强大
手放すのは楽なんて事はない
放手也绝非轻而易举之事
愛しい人よ
亲爱的人呐
誰のせいにもしないで
不要去埋怨任何人
結末はキミシダイだ
结局由你自己决定
ノーマルは書き換えられて
改写人生常态
悲観してる時間ももう過ぎた
悲伤一流而去
受け止める？
是安于现状 欣然接受？
牙を剥く？
还是獠牙反击？
見据えるのは終わりか始まりか
注视着的是结局还是开始？
選択肢は減ったようで
可选之项似乎日朘月减
ある意味無限になったのかもね
某种意义上可能已经变成了无限
見知らぬ人よ
未曾谋面的陌生人啊
君のジャッジに興味はない
我对于你的评判丝毫不感兴趣
不確かな時代になって
在这个模糊不定的时代
確かなものに白黒がついた
宁为事实明辨黑白
守り抜く？
是坚守到底吗？
何捨てる？
还是置之不闻？
その未来に今来た過去がある
所有的未来都是你正在经历的现在
貫くだけが強さじゃない
并非贯彻到底才是强大
手放すのは楽なんて事はない
放手也绝非轻而易举之事
愛しい人よ
亲爱的人呐
誰のせいにもしないで
不要去埋怨任何人
結末はキミシダイだ
结局由你自己决定
-結末はボクシダイだ-
结局由我自己决定
