Walk with me and take my hand
与我同行 牵起我的手
In a state of wonder
内心惊叹不已
I will help you understand
我来助你理解
Why the spell I’m under
为何我如同中了魔咒般陶醉
We will be as one at last
最终 我们将合为一体
In a beautiful garden
在美丽的花园里
Dreams we’ve had will come to pass
我们曾经的梦想将实现
As the twilight darkens
待暮色降临
Oh, be still the night
噢 夜晚静悄悄
Nothing but silver light
唯有银光摇曳
Promise you’ll never
我答应你 永不离你而去
Fly away
远走高飞
Soon the stars will fill the sky
不久 星星将点亮天空
While the world is sleeping
而世界进入沉睡
I will draw you to my side
我拉你到我的身边
Safely in my keeping
护你周全
Oh, be still the night
噢 夜晚静悄悄
Nothing but silver light
唯有银光摇曳
Promise you’ll never
我答应你 永不离你而去
Fly away
远走高飞
Oh, the nightingale
噢 夜莺
Singing a song of love
唱着一曲爱之歌
Promise you’ll never
我答应你 永不离你而去
Fly away
远走高飞
Walk with me and take my hand
与我同行 牵起我手
In a state of wonder
内心惊叹不已
Dreams we’ve had will come to pass
我们曾经的梦想将实现
As the twilight darkens
待暮色降临
